-
1 niepojęty
niepoję|ty\niepojętyci непонятный; непостижимый;\niepojętyta tajemnica непостижимая тайна; \niepojęty urok необъяснимое обаяние
+ niezrozumiały, nieod-gadniony* * *непоня́тный; непостижи́мыйniepojęta tajemnica — непостижи́мая та́йна
niepojęty urok — необъясни́мое обая́ние
Syn: -
2 niepoję|ty
adj. książk. [siła, moc] incomprehensible, mysterious; [tajemnica, głupota] incomprehensible, mind-boggling- z niepojętych dla mnie powodów for reasons incomprehensible to me, for reasons I don’t understand- w jakiś niepojęty sposób wiedział, że… in some incomprehensible way, he knew that…- jest rzeczą niepojętą, dlaczego… it’s impossible to understand why…- to jest dla mnie niepojęte that’s beyond my comprehension a. understanding- wielkość Boga jest dla człowieka niepojęta God’s greatness is beyond human understandingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niepoję|ty
Перевод: с польского на все языки
со всех языков на польский- Со всех языков на:
- Польский
- С польского на:
- Все языки
- Английский
- Русский